« Je repartage encore une fois ce mantra divinement chanté … LOKA SAMASTA SUKHINO BAVANTHU ce qui signifie : Puissent tous les êtres de tous les mondes être heureux « .. ce mantra a été porté à la connaissance de tous par Amma . En voici les paroles intégrales ainsi que la traduction :
PAROLES:
Om sarvé bhavantu sukhinah,
sarvé santu niramayah,
sarvé bhadrani pashyantu,
mahakashi duhkhabbahg bhavet
Lokah samastah sukhino bhavantu ,Lokah samastah sukhino bhavantu ,
Lokah samastah sukhino bhavantu,Lokah samastah sukhino bhavantu.
Ô Seigneur que le monde entier soit heureux, que le mesquin devienne bienveillant, que chaque être vivant désire le bonheur de l’autre. Que chaque coeur soit animé par l’amour mutuel et la générosité et libre de tout égoïsme fait que nos coeurs se tournent vers Toi.
Lokah samastah sukhino bhavantu ,Lokah samastah sukhino bhavantu ,
Lokah samastah sukhino bhavantu,Lokah samastah sukhino bhavantu.
Om shanti shanti shanti.
Beau voyage sonore auprès de deux grands interprètes de lumière et d’amour à savoir Deva Premal et Miten
Amelle Tajiouti Blanccrédit photo: capture
5
5