Traduction de la vidéo:

Cette vidéo a été conçue pour nettoyer votre subconscient de tous les mauvais souvenirs qui y sont stockés. Tout en regardant cette vidéo, vous allez effacer ces souvenirs négatifs grâce aux sons et aux images ho’o pono pono.

Ho’o pono pono, quézaco ?

C’est un rituel très ancien de réconciliation et de pardon d’origine hawaïenne.

Vous êtes prêt ? Départ imminent pour la guérison…

Je t’aime

Je suis désolé(e)

Pardonne-moi, s’il te plaît

Merci

Nous forgeons nous mêmes les souvenirs négatifs de l’humanité. Se sentir 100% responsables, guérir de l’intérieur, c’est guérir l’humanité entière. La paix dans le monde, la paix entre les hommes ne peut être atteinte qu’en commençant d’abord par être en paix avec nous mêmes.

Nos cœurs se rencontrent au bon moment, au bon endroit. Sur terre ou au ciel.

Vidéo (en anglais):

Traduit de l’anglais par Geraldine Guillier en exclusivité pour le JDBN.

Géraldine exerce la profession de professeur d’anglais depuis 17 ans.

C’est une couverture car en réalité, elle est passionnée de mots, français et anglais.

Elle en lit, en écrit, en traduit et passe une grande partie de son temps à essayer de les faire swinguer à l’aide de son stylo.

Elle aime avoir les mains dans l’essence de térébenthine, les gravures de mode des années 20, les cheveux de son fils ou les poils de sa chienne et de son chat.

 

MA CONTRIBUTION AU JDBN

Je suis très fière d’apporter par la traduction un coup de main au JDBN, qui a le courage de nous montrer l’existence par le versant ensoleillé.

C’est une belle et élégante démarche.

« Ce n’est pas parce que la vie n’est pas élégante qu’il faut se conduire comme elle».

crédit photo: capture